本主题共有 2 条回复 | 回到顶部
#1 - 2005-7-4 08:58
Sai
桂林
涙キラリ飛ばせ
作詞：小松未歩 作曲：小松未歩 編曲：古井弘人 歌：小松未歩
壊れたレコードのように
君を責め続けたけど
朝日浴びたら「おはよう」って笑えた
不安だらけの未熟な恋に 負けられない
涙キラリ飛ばせ
科学が進歩しても 悲劇は消せないから
今度また哀しい場面に出逢っても
きっと 笑いかけるから
今日はなぜか髪形も
思い通りにならなくて
丸め込まれた夢が ぼやいてる
気が立って
どこか違う自分に戸惑うけど
桜フワリ舞えば
すべてを綻ばせる春に抱かれたようで
錆びたこの気持ちも解き放たれてく
やっと らしく自由だわ
君 次第の人生なんてイヤ
泣き虫でも
俯かない 凛々しく生きたい
涙キラリ飛ばせ
未来を照らし出せる 一番星になあれ
そしてまた哀しい場面に出逢っても
きっと 笑いかけるから
「おはよう」って迎え入れるわ
1.泪光纷飞
作词：小松未步 作曲：小松未步 编曲：古井弘人 歌：小松未步
虽然如同毁损的唱片般
持续不断地责备着你
但当沐浴在晨光中 你还是笑着说「早安」
对于满是不安、不成熟的恋情 我决不能认输
泪光 纷飞
即使科学日益进步 但悲剧也不会消失的
下次如果即使再遇到哀伤的场面
我一定 会笑容以对的
今天不知怎么地
连发型也无法如愿地梳理好
乱成一团的梦想 正唠唠叨叨
激愤不已
虽然也为有点不一样的自己而感到迷惘
只要樱花翩翩飞舞
彷佛就能被绽放一切的春天所拥抱
生锈了的这份情感也能获得解放
终于 能自由自在了啊
讨厌依你的人生规划而活
就算当个爱哭鬼
也不回头 要凛然活下去
泪光 纷飞
要成为映照出未来 那颗最闪亮的星星
然后如果即使再遇到哀伤的场面
我一定 会笑容以对的
以道声「早安」来迎接它的啊
恋心
作詞：小松未歩 作曲：小松未歩 編曲：小林哲 歌：小松未歩
肩にまわした手が時を戻す
あの日のように
視線合わせたら 泣きそうで
やっと忘れかけた
恋心があふれ出して
そよぐ風にも揺らぐほどよ
別々の道と心に決めて
歩み始めていた私
ふいに 姿を消す
勝手なあなたを許して
やり直せるほど
私は 強くなくて...
名前呼ばれるたび
胸の奥が チクリ痛い
遣る方ない想いがつのる
すっかりあか抜けた二人の間に
同じ明日はないみたい
「それじゃ」って席を立つ
あなたの背中が
だんだん 小さくなるのを
ただ見つめてるだけで
意地もはれないほど
疲れ果てた恋心が
なじりもせず
いま去って行くよ
2.恋心
作词：小松未步 作曲：小松未步 编曲：小林 哲 歌：小松未步
你搭在我肩上的手 唤回了时光
宛如当时
只要与你视线交会 就几乎快让我哭出来
那好不容易忘却的恋心
又再度满溢
就连轻吹的微风也使它动摇了呀
心中暗自决定 要与你分道扬镳
开始迈步向前的我
忽然 你失去了踪影
我原谅了任性的你
就像能重来似的
我 真不够坚强啊…
每当被你呼唤着名字
心底顿感 微微刺痛
无法排遣的思念堆积着
完全脱俗的我俩之间
似乎没有着相同的未来
说声「那就这样了」便站起来离席
你的背影
渐渐变小
而我只有注视着
连闹意气都不闹
疲惫不堪的恋心
不带任何责备
现在就就此远走吧
Calling
作詞：小松未歩 作曲：小松未歩 編曲：古井弘人 歌：小松未歩
恋人という
言葉の意味を噛みしめてた
見つめ合ったり
時に 未来語り合ったり
子供のように自由な心でいれば
聞こえる
Calling 呼ぶ声に
Calling 導かれ
Calling あなたに辿り着いたんだね
Calling 予定にないほうに 踏み出しても
Calling 今日が呼んでる
Calling Me
つぼみ開く
教えられた通りに 上手
雨の匂い 太陽のプリズムを感じて
擦り切れそうな気持ちも
知らぬ間に蘇るよ
Hold on しあわせを
Hold on 求めたら
Hold on いつもあなたに繋がってて
Hold on 満たされてるほど 泣けるけど
Hold on 生きてる証
Holding Dream
Calling 呼ぶ声に
Calling 導かれ
Calling あなたに辿り着いたんだね
Calling 予定にないほうに 踏み出したって
Calling 答えは きっと
Calling Me
3.Calling
作词：小松未步 作曲：小松未步 编曲：古井弘人 歌：小松未步
细细地咀嚼了
所谓 "恋人" 这话的意义
互相凝视
有时 互相诉说未来
只要拥有如同孩子般自由的心灵
就能听见
Calling 被那声呼唤
Calling 所引导
Calling 终于到达你身边了呀
Calling 就算是漫无目的地迈出步伐
Calling 今天也在呼唤着
Calling Me
花蕾绽放
就像人们告诉我的 开得那样美好
感受着雨的味道 太阳的反射光线
连郁闷不已的心情
也都能在不知不觉间苏醒呦
Hold on 每当追求
Hold on 幸福
Hold on 总是与你连系着
Hold on 虽然也因幸福满溢而哭泣
Hold on 却也是生存的证明
Holding Dream
Calling 被那声呼唤
Calling 所引导
Calling 终于到达你身边了呀
Calling 就算是漫无目的地迈出步伐
Calling 也一定能找到答案
Calling Me
作詞：小松未歩 作曲：小松未歩 編曲：古井弘人 歌：小松未歩
壊れたレコードのように
君を責め続けたけど
朝日浴びたら「おはよう」って笑えた
不安だらけの未熟な恋に 負けられない
涙キラリ飛ばせ
科学が進歩しても 悲劇は消せないから
今度また哀しい場面に出逢っても
きっと 笑いかけるから
今日はなぜか髪形も
思い通りにならなくて
丸め込まれた夢が ぼやいてる
気が立って
どこか違う自分に戸惑うけど
桜フワリ舞えば
すべてを綻ばせる春に抱かれたようで
錆びたこの気持ちも解き放たれてく
やっと らしく自由だわ
君 次第の人生なんてイヤ
泣き虫でも
俯かない 凛々しく生きたい
涙キラリ飛ばせ
未来を照らし出せる 一番星になあれ
そしてまた哀しい場面に出逢っても
きっと 笑いかけるから
「おはよう」って迎え入れるわ
1.泪光纷飞
作词：小松未步 作曲：小松未步 编曲：古井弘人 歌：小松未步
虽然如同毁损的唱片般
持续不断地责备着你
但当沐浴在晨光中 你还是笑着说「早安」
对于满是不安、不成熟的恋情 我决不能认输
泪光 纷飞
即使科学日益进步 但悲剧也不会消失的
下次如果即使再遇到哀伤的场面
我一定 会笑容以对的
今天不知怎么地
连发型也无法如愿地梳理好
乱成一团的梦想 正唠唠叨叨
激愤不已
虽然也为有点不一样的自己而感到迷惘
只要樱花翩翩飞舞
彷佛就能被绽放一切的春天所拥抱
生锈了的这份情感也能获得解放
终于 能自由自在了啊
讨厌依你的人生规划而活
就算当个爱哭鬼
也不回头 要凛然活下去
泪光 纷飞
要成为映照出未来 那颗最闪亮的星星
然后如果即使再遇到哀伤的场面
我一定 会笑容以对的
以道声「早安」来迎接它的啊
恋心
作詞：小松未歩 作曲：小松未歩 編曲：小林哲 歌：小松未歩
肩にまわした手が時を戻す
あの日のように
視線合わせたら 泣きそうで
やっと忘れかけた
恋心があふれ出して
そよぐ風にも揺らぐほどよ
別々の道と心に決めて
歩み始めていた私
ふいに 姿を消す
勝手なあなたを許して
やり直せるほど
私は 強くなくて...
名前呼ばれるたび
胸の奥が チクリ痛い
遣る方ない想いがつのる
すっかりあか抜けた二人の間に
同じ明日はないみたい
「それじゃ」って席を立つ
あなたの背中が
だんだん 小さくなるのを
ただ見つめてるだけで
意地もはれないほど
疲れ果てた恋心が
なじりもせず
いま去って行くよ
2.恋心
作词：小松未步 作曲：小松未步 编曲：小林 哲 歌：小松未步
你搭在我肩上的手 唤回了时光
宛如当时
只要与你视线交会 就几乎快让我哭出来
那好不容易忘却的恋心
又再度满溢
就连轻吹的微风也使它动摇了呀
心中暗自决定 要与你分道扬镳
开始迈步向前的我
忽然 你失去了踪影
我原谅了任性的你
就像能重来似的
我 真不够坚强啊…
每当被你呼唤着名字
心底顿感 微微刺痛
无法排遣的思念堆积着
完全脱俗的我俩之间
似乎没有着相同的未来
说声「那就这样了」便站起来离席
你的背影
渐渐变小
而我只有注视着
连闹意气都不闹
疲惫不堪的恋心
不带任何责备
现在就就此远走吧
Calling
作詞：小松未歩 作曲：小松未歩 編曲：古井弘人 歌：小松未歩
恋人という
言葉の意味を噛みしめてた
見つめ合ったり
時に 未来語り合ったり
子供のように自由な心でいれば
聞こえる
Calling 呼ぶ声に
Calling 導かれ
Calling あなたに辿り着いたんだね
Calling 予定にないほうに 踏み出しても
Calling 今日が呼んでる
Calling Me
つぼみ開く
教えられた通りに 上手
雨の匂い 太陽のプリズムを感じて
擦り切れそうな気持ちも
知らぬ間に蘇るよ
Hold on しあわせを
Hold on 求めたら
Hold on いつもあなたに繋がってて
Hold on 満たされてるほど 泣けるけど
Hold on 生きてる証
Holding Dream
Calling 呼ぶ声に
Calling 導かれ
Calling あなたに辿り着いたんだね
Calling 予定にないほうに 踏み出したって
Calling 答えは きっと
Calling Me
3.Calling
作词：小松未步 作曲：小松未步 编曲：古井弘人 歌：小松未步
细细地咀嚼了
所谓 "恋人" 这话的意义
互相凝视
有时 互相诉说未来
只要拥有如同孩子般自由的心灵
就能听见
Calling 被那声呼唤
Calling 所引导
Calling 终于到达你身边了呀
Calling 就算是漫无目的地迈出步伐
Calling 今天也在呼唤着
Calling Me
花蕾绽放
就像人们告诉我的 开得那样美好
感受着雨的味道 太阳的反射光线
连郁闷不已的心情
也都能在不知不觉间苏醒呦
Hold on 每当追求
Hold on 幸福
Hold on 总是与你连系着
Hold on 虽然也因幸福满溢而哭泣
Hold on 却也是生存的证明
Holding Dream
Calling 被那声呼唤
Calling 所引导
Calling 终于到达你身边了呀
Calling 就算是漫无目的地迈出步伐
Calling 也一定能找到答案
Calling Me
在回复之前你需要先进行登录