本主题共有 13 条回复 | 回到顶部
#1 - 2005-7-1 09:00
Sai
桂林
あなたがいるから
作詞：小松未歩 作曲：小松未歩 編曲：池田大介 歌：小松未歩
もしもこの世に汚れがなければ
姿を変えずに愛し合えたのに
どうして時は衆を別つの
ねぇ 傍に居て 今だけ
あなたがいるから 私は強くなる
誓いの指輪 キラキラ 綺麗ね
You will realize 小さな夢も
You are the one 心満たされる
夜のハイウェイ バイクを飛ばして
はしゃいだ 自由を持て余すくらい
この目で見て触れて分かる
確かなものがあったね
あの頃の二人に すべて戻せるなら
跪き 石になるまで 祈るよ
We can still be free 100まで数えて
Never wanna stop 心解き放つ
あなたがいるから 私は強くなる
誓いの指輪 キラキラ 綺麗ね
You will realize 小さな夢も
You are the one いつか叶えられる
只因有你在
如果在这个世界没有污秽
我们就可以永不改变地相爱
为什么时间要分离我们
啊 在我身边 只要现在
因为有你在 我变得更坚强
誓言的戒指 闪闪的发着亮光
You will realize 即使是再小的梦想
You are the one 你是唯一填满我的心的人
夜晚的高速公路 飞驰的摩托
欢闹着 大家享受着自由
对视的时候 我们都明白
我们有着真实的东西
如果能回到那时候的你和我的话
我会跪着许愿 直到化为石头
We can still be free 我要数到100
Never wanna stop 把心灵敞开
因为有你在 我变得坚强
誓言的戒指 闪闪的发着亮光 真漂亮
You will realize 这小小的梦想
You are the one 什么时候才可以实现呢？
あなたがいるから[罗马音]
moshimo kono yo ni kegare ga nakereba
sugata o kaezu ni aishiaeta noni
doushite toki wa shuu o wakatsu no
ne- soba ni ite ima dake
anata ga iru kara watashi wa tsuyoku naru
chikai no yubiwa kirakira kirei ne
You will realize chiisa na yume mo
You are the one kokoro mitasareru
yoru no haiuei baiku o tobashite
hashaida jiyuu o moteamasu kurai
kono me de mite furete wakaru
tashika na mono ga atta ne
ano hi no futari ni subete modoserunara
hizamazuki ishi ni naru made inoru yo
We can still be free hyauk made kazoete
Never wanna stop kokoro tokihanatsu
anata ga iru kara watashi wa tsuyoku naru
chikai no yubiwa kirakira kirei ne
You will realize chiisa na yume mo
You are the one itsuka kanaerareru
哀しい恋
作詞：小松未歩 作曲：小松未歩 編曲：大賀好修 歌：小松未歩
耳を傾けて聞いてね これが最後よ
『あのね…。』
ヤキモチ焼きだった瞳も 今日で見納め
木漏れ日あふれるカフェで
笑いながら話す二人は
他の人が見たら
きっと 恋人に見えるでしょう
あんなに哀しい恋をしたのに
優しく時間は過ぎて
ひとつ掛け違えた胸のボタンなら
すぐ気付けたけど
二人はもう戻れない場所へ行ってたのね
冷やかし半分
覗いた店は 懐かしい匂い
あなたと離れてホッとしてた心が揺れた
夏の太陽は
不意に あの日を切なく過らせる
少し 話ししたくなった
電話掛けてみようかな
思い出は いつまでも美しく
記憶はすり替わってく
でもありふれた人生を彩る
スパイスになれば
ときどき振り返るのも きっと大事なこと
あんなに哀しい恋をしたのに
優しく時間は過ぎて
ガラス越し投げた視線の恋人は
楽しそうだけど
わたし達は戻れない場所へ行ってたのね
悲伤的恋爱
作词:小松未步 作曲:小松未步 作曲:大贺好修
请你倾耳恭听 这是最后一次
『那个......』
是因嫉妒燃烧的双眸 今日是看最后一次
在满是树影洒落阳光的咖啡店里
谈笑风生的二人
在别人看来
一定 都会认为你们是情侣吧
我谈了如此悲伤的恋情
但时光仍悠悠飞逝
如果是你胸口扣错的钮扣
我马上就能发现
我俩已经走到了无法挽回的地步
半开玩笑
窥视的店里 有着令人怀念的气味
使我那因与你分手而放下的心又动摇了起来
夏日的太阳
不经意地 让我痛苦地度过那天
稍微 想跟你说说话
试着打个电话给你看看
回忆 总是美好的
连记忆也被替换
但是如果要成为增添平淡人生色彩的
调味料的话
有时回头看看 一定也是必需的
我谈了如此悲伤的恋情
但时光仍悠悠飞逝
看向玻璃后的那对情侣
看来是那么地快乐
我俩已经走到了无法挽回的地步
As <everyplace ver.>
作詞：小松未歩 作曲：小松未歩 編曲：尾城九龍 歌：小松未歩
自分の生き方 変えてみたくて
飛び出したけれど 縺れただけで
堅い大地を手で止めた
こぼれる涙なら染みるのに
戻せぬ時間を瞬きのスピードで写したら
限界なんてそこにはなかった
気の合う友と語り合い この傷を癒せても
自分に課した目標は 掴み取らなきゃ
主流から逸れる孤独と痛手は
正直恐いけど夢があるから
一対だけの鏡なら いつの日か出逢えるよ
その時 愛が全て変える
綺麗な服や宝石は意味のない物だから
そのままでいい 本当の姿を見せて
呪縛が解けた僕たちは ただ闇に置かれても 嵐に遭っても 歩き出せる
この一瞬がただ君と出逢うためだったなら
手に手取り合い 羽ばたこう 風をおこして
As
作词:小松未步 作曲:小松未步 编曲:尾城九龙
想要改变 自己的生存方式
试着冲出束缚 却越发只是纠缠在一起
用手止住洒落的泪水
不让它去侵染那坚硬的大地
用瞬时的速度记录下失去的时间
那里没有什么界限
与志趣相投的朋友交谈 使伤口愈合
为自己立下 可以轻易达到的目标
偏离主流的孤独和创伤
怀着正直而恐惧的梦想
邂逅的那天 对着镜子审视自己
那个时刻 爱的意义完全改变
华丽的服饰和璀璨的宝石都是毫无意义的东西
望着自我真实的模样 这样就好
摆脱枷锁的我们 置身于黑暗之中
即使遭受到暴风雨的打击 也会勇敢面对
为了和你相逢的这一瞬间
紧握彼此的手 迎着风 展翅高飞
作詞：小松未歩 作曲：小松未歩 編曲：池田大介 歌：小松未歩
もしもこの世に汚れがなければ
姿を変えずに愛し合えたのに
どうして時は衆を別つの
ねぇ 傍に居て 今だけ
あなたがいるから 私は強くなる
誓いの指輪 キラキラ 綺麗ね
You will realize 小さな夢も
You are the one 心満たされる
夜のハイウェイ バイクを飛ばして
はしゃいだ 自由を持て余すくらい
この目で見て触れて分かる
確かなものがあったね
あの頃の二人に すべて戻せるなら
跪き 石になるまで 祈るよ
We can still be free 100まで数えて
Never wanna stop 心解き放つ
あなたがいるから 私は強くなる
誓いの指輪 キラキラ 綺麗ね
You will realize 小さな夢も
You are the one いつか叶えられる
只因有你在
如果在这个世界没有污秽
我们就可以永不改变地相爱
为什么时间要分离我们
啊 在我身边 只要现在
因为有你在 我变得更坚强
誓言的戒指 闪闪的发着亮光
You will realize 即使是再小的梦想
You are the one 你是唯一填满我的心的人
夜晚的高速公路 飞驰的摩托
欢闹着 大家享受着自由
对视的时候 我们都明白
我们有着真实的东西
如果能回到那时候的你和我的话
我会跪着许愿 直到化为石头
We can still be free 我要数到100
Never wanna stop 把心灵敞开
因为有你在 我变得坚强
誓言的戒指 闪闪的发着亮光 真漂亮
You will realize 这小小的梦想
You are the one 什么时候才可以实现呢？
あなたがいるから[罗马音]
moshimo kono yo ni kegare ga nakereba
sugata o kaezu ni aishiaeta noni
doushite toki wa shuu o wakatsu no
ne- soba ni ite ima dake
anata ga iru kara watashi wa tsuyoku naru
chikai no yubiwa kirakira kirei ne
You will realize chiisa na yume mo
You are the one kokoro mitasareru
yoru no haiuei baiku o tobashite
hashaida jiyuu o moteamasu kurai
kono me de mite furete wakaru
tashika na mono ga atta ne
ano hi no futari ni subete modoserunara
hizamazuki ishi ni naru made inoru yo
We can still be free hyauk made kazoete
Never wanna stop kokoro tokihanatsu
anata ga iru kara watashi wa tsuyoku naru
chikai no yubiwa kirakira kirei ne
You will realize chiisa na yume mo
You are the one itsuka kanaerareru
哀しい恋
作詞：小松未歩 作曲：小松未歩 編曲：大賀好修 歌：小松未歩
耳を傾けて聞いてね これが最後よ
『あのね…。』
ヤキモチ焼きだった瞳も 今日で見納め
木漏れ日あふれるカフェで
笑いながら話す二人は
他の人が見たら
きっと 恋人に見えるでしょう
あんなに哀しい恋をしたのに
優しく時間は過ぎて
ひとつ掛け違えた胸のボタンなら
すぐ気付けたけど
二人はもう戻れない場所へ行ってたのね
冷やかし半分
覗いた店は 懐かしい匂い
あなたと離れてホッとしてた心が揺れた
夏の太陽は
不意に あの日を切なく過らせる
少し 話ししたくなった
電話掛けてみようかな
思い出は いつまでも美しく
記憶はすり替わってく
でもありふれた人生を彩る
スパイスになれば
ときどき振り返るのも きっと大事なこと
あんなに哀しい恋をしたのに
優しく時間は過ぎて
ガラス越し投げた視線の恋人は
楽しそうだけど
わたし達は戻れない場所へ行ってたのね
悲伤的恋爱
作词:小松未步 作曲:小松未步 作曲:大贺好修
请你倾耳恭听 这是最后一次
『那个......』
是因嫉妒燃烧的双眸 今日是看最后一次
在满是树影洒落阳光的咖啡店里
谈笑风生的二人
在别人看来
一定 都会认为你们是情侣吧
我谈了如此悲伤的恋情
但时光仍悠悠飞逝
如果是你胸口扣错的钮扣
我马上就能发现
我俩已经走到了无法挽回的地步
半开玩笑
窥视的店里 有着令人怀念的气味
使我那因与你分手而放下的心又动摇了起来
夏日的太阳
不经意地 让我痛苦地度过那天
稍微 想跟你说说话
试着打个电话给你看看
回忆 总是美好的
连记忆也被替换
但是如果要成为增添平淡人生色彩的
调味料的话
有时回头看看 一定也是必需的
我谈了如此悲伤的恋情
但时光仍悠悠飞逝
看向玻璃后的那对情侣
看来是那么地快乐
我俩已经走到了无法挽回的地步
As <everyplace ver.>
作詞：小松未歩 作曲：小松未歩 編曲：尾城九龍 歌：小松未歩
自分の生き方 変えてみたくて
飛び出したけれど 縺れただけで
堅い大地を手で止めた
こぼれる涙なら染みるのに
戻せぬ時間を瞬きのスピードで写したら
限界なんてそこにはなかった
気の合う友と語り合い この傷を癒せても
自分に課した目標は 掴み取らなきゃ
主流から逸れる孤独と痛手は
正直恐いけど夢があるから
一対だけの鏡なら いつの日か出逢えるよ
その時 愛が全て変える
綺麗な服や宝石は意味のない物だから
そのままでいい 本当の姿を見せて
呪縛が解けた僕たちは ただ闇に置かれても 嵐に遭っても 歩き出せる
この一瞬がただ君と出逢うためだったなら
手に手取り合い 羽ばたこう 風をおこして
As
作词:小松未步 作曲:小松未步 编曲:尾城九龙
想要改变 自己的生存方式
试着冲出束缚 却越发只是纠缠在一起
用手止住洒落的泪水
不让它去侵染那坚硬的大地
用瞬时的速度记录下失去的时间
那里没有什么界限
与志趣相投的朋友交谈 使伤口愈合
为自己立下 可以轻易达到的目标
偏离主流的孤独和创伤
怀着正直而恐惧的梦想
邂逅的那天 对着镜子审视自己
那个时刻 爱的意义完全改变
华丽的服饰和璀璨的宝石都是毫无意义的东西
望着自我真实的模样 这样就好
摆脱枷锁的我们 置身于黑暗之中
即使遭受到暴风雨的打击 也会勇敢面对
为了和你相逢的这一瞬间
紧握彼此的手 迎着风 展翅高飞
在回复之前你需要先进行登录