::NoName Magazine 无名杂志 » 小松未步 » 13th single『とどまることのない愛』
本主题共有 6 条回复 | 回到顶部
#1 - 2005-7-2 10:41
Sai
桂林
とどまることのない愛
作詞:小松未歩 作曲:小松未歩 編曲:大賀好修 歌:小松未歩
君をすこし遠く感じた
後ろ姿でかき乱す
夜空を見上げ舞い散る花火
腕をつかんでも はぐれそう
夢はいつか叶うの?
嫌だな 涙あふれてる
とどまるこのない愛だからこそ
求めて 求め続けて 手に入れなくちゃ
もう止まらない 降り注ぐパワービーム
見つめて 見つめ返して ギュッと抱きしめて欲しい
忙しそうにしてるから
当てにしてないよ 来週も
会えないときは 真っ青な海で
ふたり撮った写真 眺めてる
君を ただ待つだけの
生活には慣れたけど…
心をつなぐ糸は 見えないのよ
たまには ちゃんと言葉で 安心させて
もっと我がまま 許してくれるなら
ねぇ 今日は遠出して 思いっきり ひとり占めしたい
なんの保証も無いけど ついて行くわ どこまでも
とどまることのない愛だからこそ
求めて 求め続けて 手に入れなくちゃ
もう止まらない 降り注ぐパワービーム
見つめて 見つめ返して ギュッと抱きしめて欲しい
ギュッと抱きしめて欲しい
永不停止的爱
作词:小松未步 作曲:小松未步 编曲:大贺好修
少许有些遥远地感觉到你
用背后的姿态去扰乱
抬头看夜空 飞散的烟火
即使心被抓住了 也似乎能够掀开
梦想何时才能实现呢
真讨厌 泪水又盈眶了
我一直在追求的是那永不会停止的爱
一直在追求
却怎么也得不到手
还不会停止 用不断涌出的力量
反复得在寻找
真想和?紧紧拥抱
因为一直很忙
有着目标 却什么也没做 到下一周
无法见面的时候 凝视着
在蔚蓝的海边 两个人拍的照片
明白了 仅仅拥有你
生活才会习惯
已看不见栓住两颗 心的结
偶尔会用简洁的语言
使你安心
如果能允许我更加地放肆
我今天就要远行
想将所有的思恋 占为己有
什么保证都没有
最终有一直走到哪里
我一直在追求的是那永不会停止的爱
一直在追求
却怎么也得不到手
还不会停止 用不断涌出的力量
反复得在寻找
真想来个紧紧拥抱
真想来个紧紧拥抱
glass
作詞:小松未歩 作曲:小松未歩 編曲:大賀好修 歌:小松未歩
一生一度の願いが叶うのなら
8月の あの眩しい海へ…
あなたと二人 また歩きたい
お揃いのグラス 割ろうとして
何度も手には取ってみるけど
ムダなことと分かってる
私たち あんな風に終わって
運命はきっと 戸惑っているよ\r
街中に溢れる思い出を
消し去ったら 私も消えちゃうよ
春になれば この街から旅立つけれど
新しいコーヒーマシンと たぶん
あなたがくれた グラスは持ってく
美しいモノほど壊れやすい
永遠という名前の愛が存在しないように
週末のニュースにはあるかな
私にとっての いい知らせが
迷路から まだ抜け出せずいる
季節だけは 次つぎ巡るのに
グラスからの歪んだ景色は
あの夏のよう 陽炎が揺れてる
変わらない海に来たはずなのに
たったひとつ欠けてるの あなたが
glass
作词:小松未步 作曲:小松未步 编曲:大贺好修
如果一生一次的心愿能够实现的话
那么 就到8月的那个耀眼海边去…
好想与你二个人 再次漫步在那儿
一起买的玻璃杯 想要打破它
虽然好几次都是拿在手里
但我知道 那么做一切都已枉然
我们俩 就那样的结束了
就连命运 也一定感到疑惑吧
城市中充斥着回忆
如果逝去了的话 我也会随之消失无踪
当春天来临时 我将会离开这城市去旅行
大概会带着新的咖啡机
还有你送我的玻璃杯
美好的事物总是容易破碎
就像没有所谓以永远为名的爱情存在一样
周末的电视新闻好像有报导
对我而言很好的消息呀
虽尚未由迷途中抽身
但季节仍不断循环更替
由玻璃杯中所见歪曲的景色
就像那个夏天般 阳光的热气摇摆着
再次前来这一点也没变的海边
只是少了一个 你
NAKED
作詞:小松未歩 作曲:小松未歩 編曲:大賀好修 歌:小松未歩
すべて投げ捨てて 高く飛びたいなら
足元なんて見てちゃダメだよ
戦うことを 敢えて選んだ 君を
みんなはバカにするけど
不安と勇気が混じる 想いを隠そうと
雑踏の中を急ぐ 肩が震える
涙の訳は聞かない ずっと傍にいるよ
器用に生きて行けないと 僕は知ってるから
目を閉じても 眠れない 気負い立つ姿は
いたいけな子供のよう 夜明けを ただ待ってる
本物を見抜く その視線の先に
君が望む世界があるの?
何か欠けてても 気持ちがあればいい
無心に ただ走り続けて
同じ景色を 僕にもいつか見せて欲しい
心を通わせられたら 分かち合える
もう格好つけなくていい そっと身を委ねて
全てをさらけ出せたら 少し楽になれる
幾千の夜を数え 乗り越えた強さは\r
やがて誇れる 唯一の宝物に変わるから
今朝 泣き腫らした目で隣に寝てる
君にそっと呪文唱えた
こんど泣く時は 嬉しいときにして
いつか報われる日まで
涙の訳は聞かない ずっと傍にいるよ
器用に生きて行けないと 僕は知ってるから
鼓動が高鳴り出せば もう心配ないね
輝いてる君がいい 出逢った頃のような
毫不遮掩
作词:小松未步 作曲:小松未步 编曲:大贺好修
如果舍弃全部 远走高飞
没有力量是不行的
敢于选择去战斗的你
虽然把大家当作笨蛋(来安慰自己)
想把不安和勇气混杂的想法隐藏起来
在混乱的脚步声中 你的肩膀在急剧的震动
听不到流泪的声音 我一直在你身边啊
因为我知道 你会坚强地生活不会逃跑
就算闭上眼睛 也睡不着 你像倔强的小孩子
一直站着 只是为了等待黎明
穿过眼前的事物 在那个视线的前方
有没有你所期望的世界?
什么都欠下也好 一定要保持好的心情
无心的 只是逃脱不了
我一直想看那相同的景色
让我们心灵相通 相互了解相处好吗
就算没有喜爱的东西也可以 静静的蜷起身子
可以全部挣脱 可是快乐少了
数着无数的夜 跨越了的坚强
却不值得夸耀 因为唯一珍贵的东西改变了
今天早上 你睡在带着因为哭泣而红肿的眼睛的我身边
你静静的唱着经文
当我哭泣的时候 你能把我逗笑
什么时候能到报答你的日子?
大声的喊出鼓励的话 我已经不担心了
因为仿佛回到了和光辉的你相遇的那一刻
作詞:小松未歩 作曲:小松未歩 編曲:大賀好修 歌:小松未歩
君をすこし遠く感じた
後ろ姿でかき乱す
夜空を見上げ舞い散る花火
腕をつかんでも はぐれそう
夢はいつか叶うの?
嫌だな 涙あふれてる
とどまるこのない愛だからこそ
求めて 求め続けて 手に入れなくちゃ
もう止まらない 降り注ぐパワービーム
見つめて 見つめ返して ギュッと抱きしめて欲しい
忙しそうにしてるから
当てにしてないよ 来週も
会えないときは 真っ青な海で
ふたり撮った写真 眺めてる
君を ただ待つだけの
生活には慣れたけど…
心をつなぐ糸は 見えないのよ
たまには ちゃんと言葉で 安心させて
もっと我がまま 許してくれるなら
ねぇ 今日は遠出して 思いっきり ひとり占めしたい
なんの保証も無いけど ついて行くわ どこまでも
とどまることのない愛だからこそ
求めて 求め続けて 手に入れなくちゃ
もう止まらない 降り注ぐパワービーム
見つめて 見つめ返して ギュッと抱きしめて欲しい
ギュッと抱きしめて欲しい
永不停止的爱
作词:小松未步 作曲:小松未步 编曲:大贺好修
少许有些遥远地感觉到你
用背后的姿态去扰乱
抬头看夜空 飞散的烟火
即使心被抓住了 也似乎能够掀开
梦想何时才能实现呢
真讨厌 泪水又盈眶了
我一直在追求的是那永不会停止的爱
一直在追求
却怎么也得不到手
还不会停止 用不断涌出的力量
反复得在寻找
真想和?紧紧拥抱
因为一直很忙
有着目标 却什么也没做 到下一周
无法见面的时候 凝视着
在蔚蓝的海边 两个人拍的照片
明白了 仅仅拥有你
生活才会习惯
已看不见栓住两颗 心的结
偶尔会用简洁的语言
使你安心
如果能允许我更加地放肆
我今天就要远行
想将所有的思恋 占为己有
什么保证都没有
最终有一直走到哪里
我一直在追求的是那永不会停止的爱
一直在追求
却怎么也得不到手
还不会停止 用不断涌出的力量
反复得在寻找
真想来个紧紧拥抱
真想来个紧紧拥抱
glass
作詞:小松未歩 作曲:小松未歩 編曲:大賀好修 歌:小松未歩
一生一度の願いが叶うのなら
8月の あの眩しい海へ…
あなたと二人 また歩きたい
お揃いのグラス 割ろうとして
何度も手には取ってみるけど
ムダなことと分かってる
私たち あんな風に終わって
運命はきっと 戸惑っているよ\r
街中に溢れる思い出を
消し去ったら 私も消えちゃうよ
春になれば この街から旅立つけれど
新しいコーヒーマシンと たぶん
あなたがくれた グラスは持ってく
美しいモノほど壊れやすい
永遠という名前の愛が存在しないように
週末のニュースにはあるかな
私にとっての いい知らせが
迷路から まだ抜け出せずいる
季節だけは 次つぎ巡るのに
グラスからの歪んだ景色は
あの夏のよう 陽炎が揺れてる
変わらない海に来たはずなのに
たったひとつ欠けてるの あなたが
glass
作词:小松未步 作曲:小松未步 编曲:大贺好修
如果一生一次的心愿能够实现的话
那么 就到8月的那个耀眼海边去…
好想与你二个人 再次漫步在那儿
一起买的玻璃杯 想要打破它
虽然好几次都是拿在手里
但我知道 那么做一切都已枉然
我们俩 就那样的结束了
就连命运 也一定感到疑惑吧
城市中充斥着回忆
如果逝去了的话 我也会随之消失无踪
当春天来临时 我将会离开这城市去旅行
大概会带着新的咖啡机
还有你送我的玻璃杯
美好的事物总是容易破碎
就像没有所谓以永远为名的爱情存在一样
周末的电视新闻好像有报导
对我而言很好的消息呀
虽尚未由迷途中抽身
但季节仍不断循环更替
由玻璃杯中所见歪曲的景色
就像那个夏天般 阳光的热气摇摆着
再次前来这一点也没变的海边
只是少了一个 你
NAKED
作詞:小松未歩 作曲:小松未歩 編曲:大賀好修 歌:小松未歩
すべて投げ捨てて 高く飛びたいなら
足元なんて見てちゃダメだよ
戦うことを 敢えて選んだ 君を
みんなはバカにするけど
不安と勇気が混じる 想いを隠そうと
雑踏の中を急ぐ 肩が震える
涙の訳は聞かない ずっと傍にいるよ
器用に生きて行けないと 僕は知ってるから
目を閉じても 眠れない 気負い立つ姿は
いたいけな子供のよう 夜明けを ただ待ってる
本物を見抜く その視線の先に
君が望む世界があるの?
何か欠けてても 気持ちがあればいい
無心に ただ走り続けて
同じ景色を 僕にもいつか見せて欲しい
心を通わせられたら 分かち合える
もう格好つけなくていい そっと身を委ねて
全てをさらけ出せたら 少し楽になれる
幾千の夜を数え 乗り越えた強さは\r
やがて誇れる 唯一の宝物に変わるから
今朝 泣き腫らした目で隣に寝てる
君にそっと呪文唱えた
こんど泣く時は 嬉しいときにして
いつか報われる日まで
涙の訳は聞かない ずっと傍にいるよ
器用に生きて行けないと 僕は知ってるから
鼓動が高鳴り出せば もう心配ないね
輝いてる君がいい 出逢った頃のような
毫不遮掩
作词:小松未步 作曲:小松未步 编曲:大贺好修
如果舍弃全部 远走高飞
没有力量是不行的
敢于选择去战斗的你
虽然把大家当作笨蛋(来安慰自己)
想把不安和勇气混杂的想法隐藏起来
在混乱的脚步声中 你的肩膀在急剧的震动
听不到流泪的声音 我一直在你身边啊
因为我知道 你会坚强地生活不会逃跑
就算闭上眼睛 也睡不着 你像倔强的小孩子
一直站着 只是为了等待黎明
穿过眼前的事物 在那个视线的前方
有没有你所期望的世界?
什么都欠下也好 一定要保持好的心情
无心的 只是逃脱不了
我一直想看那相同的景色
让我们心灵相通 相互了解相处好吗
就算没有喜爱的东西也可以 静静的蜷起身子
可以全部挣脱 可是快乐少了
数着无数的夜 跨越了的坚强
却不值得夸耀 因为唯一珍贵的东西改变了
今天早上 你睡在带着因为哭泣而红肿的眼睛的我身边
你静静的唱着经文
当我哭泣的时候 你能把我逗笑
什么时候能到报答你的日子?
大声的喊出鼓励的话 我已经不担心了
因为仿佛回到了和光辉的你相遇的那一刻