Sai


disconnected
主题工具

[MP3] 8th single『最短距離で』

... 发表于 2005-7-1 08:54  ... 14170 次点击



作詞•作曲:小松未歩  編曲:古井弘人

c/w:My destination...(我的目的地)
--------------------------------------------------------------------------------
Released:1999/5/8
GIZA studio/No: GZDA-1005

下载地址
需要一个圈圈才能察看下载地址哟



**** 本内容积分高于 1 才可浏览 ****

本主题共有 6 条回复 | 回到顶部
#1 - 2005-7-1 08:54
Sai 桂林
最短距離で

作詞:小松未歩 作曲:小松未歩 編曲:古井弘人 歌:小松未歩

笑った口もと どこか似てる その手にゃ乗らない\r
言い寄る男達 気取ったって無駄よ 今度ばかりは
駆け引きなしで愛せるのは あなただけ
だから 私らしく

最短距離で この気持ちを届けたい
鼓動が響いたら 言えなかった言葉も伝わる
楽しいだけの関係じゃないけど
きっと 出逢った瞬間のトキメキ続く
ずっとトキメキ続く

知らない過去とか 描く未来 残らず教えて
一押しで世界は変えられるよ 今は空さえ飛べる
雨を呼び寄せた低い雲に触れるたび
不思議 安らいでゆく

この想いは あなたがくれたのなんて
泣いたり笑ったり忙しい毎日だけど... 好き
はしゃぎ疲れ 眠りについた夜でも
ドラマティックな愛を仕掛けて欲しい いつか仕掛けて欲しい

最短距離で この気持ちを届けたい
鼓動が響いたら 言えなかった言葉も伝わる
楽しいだけの関係じゃないけど
きっと 出逢った瞬間のトキメキ続く ずっとトキメキ続く

最短距离

在最短的距离中 微笑的嘴唇
似曾相识  双手无法碰触到 搭话的男孩 只是这一次
无理取闹也没有用 讨价还价地爱着的(?) 只有你
因为 就如我们

在最短的距离中 想要送上这样的心情
心跳动的声音 也将无法表达的言语传送
只是因为快乐的关系又怎样
邂逅的瞬间 一定 在不断地延续
永远 不断地继续着

一无所知的过去 描绘出的未来 将全部教授
世界在不断地变化 现在就在天空中翱翔
将雨水唤至身边碰触到低空的云朵
不可思议 无忧无虑

这样的想法 你也能够接受
或许哭泣或许微笑忙碌的毎一个日子...好喜欢
喧闹后有些疲倦 难以入睡的夜晚
渴望连续剧般的爱情  不知何时开始渴望

在最短的距离中 想要送上这样的心情
心跳动的声音 也将无法表达的言语传送
只是因为快乐的关系又怎样
邂逅的瞬间 一定 在不断地延续 
永远 不断地继续着

最短距離で[罗马音]

waratta kuchimoto dokoka niiteru
sono te nya noranai
iiyoru otokotachi kidotta tte muda yo
kondo bakari wa

kakehiki nashi de ai seru no wa anata dake
dakara watashi rashiku

saiton kyori de
kono kimochi wo todoketai
kodou ga hibiitara
ienakatta kotoba mo tsutawaru
tanoshii dake no kankei janai kedo
kitto deatta shunkan no tokimeki tsuzuku
zutto TOKIMEKI tsuzuku

shiranai kako toka egaku mirai
nokorazu oshiete
hito'oshi de sekai wa kaerareru yo
ima wa sora sae toberu

ame wo yobiyoseta hikui kumo ni fureru tabi
fushigi yasuraide yuku

kono omoi wa anata ga kureta no nante
naitari warattari
isogashii mainichi dakedo... suki
hashagi tsukare
nemuri ni tsuita yoru demo
DORAMATTEIKUna
ai wo shikakete hoshii
itsuka shikakete hoshii

saiton kyori de
kono kimochi wo todoketai
kodou ga hibiitara
ienakatta kotoba mo tsutawaru
tanoshii dake no kankei janai kedo
kitto deatta shunkan no tokimeki tsuzuku
zutto TOKIMEKI tsuzuku


My destination...

作詞:小松未歩 作曲:小松未歩 編曲:池田大介 歌:小松未歩

眠りに就いても
夜通し ずっと起きたまま
この世界を 愛で満たす方法を探した

悲しいほど綺麗な空に
涙は似合わないから
押し潰されそうになっても平気よ
あなたがいれば

片道切符で
辿り着ける所に行こう
でも 心は満たされない ひとつ教えて

私たちは 間違ってるの?
後戻りしたくないだけ
誰もが責め立てることなど気にしない
あなたがいれば

月明かりに照らされ
白い指が示(さ)す星は
二人をそっと導く

永遠の愛を誓えるよ
呼吸するくらい自然に
小さな町に 響く鐘が
全てを迎え入れるわ

悲しいほど綺麗な空に
涙は似合わないから
世界中を変えてみたいの
あなたを 愛してくことで



My destination...

作词:小松未步  作曲:小松未步  编曲:池田大介

即使就寝
也一整夜无法入眠
寻找着怎么把爱填满这世界的方法

漂亮到令人感伤的天空
并不适合泪水
即使快要被击溃 我也不要紧啊
只要有你在身边

让我们拿着单程车票
到可以到达的地方去吧
但是 心里还是无法满足 你可否告诉我

我们是否错了?
只是不想之后再回头罢了
不管是谁一再地指责也好我都不在意
只要有你在身旁

我俩被月光照耀着
白色手指所指的星星
悄悄地引导着我俩

我可以发誓永远的爱啊
就像呼吸一样自然
在小小街道上 响起的钟声
将迎合融合所有一切

漂亮到令人感伤的天空
并不适合泪水
我想试着改变这世界
用一直爱着你的这件事
#2 - 2005-10-29 12:05
fengyunjack 地球
ding
#3 - 2006-1-12 14:27
miho771230 地球
#4 - 2006-4-22 21:04
KitajimaKosuke 地球
谢谢拉~~
#5 - 2006-5-28 19:29
miho520 地球
My destination...
这首很不错的说
#6 - 2006-6-4 15:43
weikezhu 地球
…………~~喜欢~
看完之后有话想说?那就帮楼主加盖一层吧!

在回复之前你需要先进行登录
用户名 / UID
密码
Project Parasynthesis | Based on Discuz! 5.5.0 | Thanks to Livid
About | Help | Developer | N2Design
清除 Cookies - 联系我们 - 无名杂志 - Archiver - Mobile
Processed in 0.043532 second(s), 6 queries, Gzip enabled