Sai


disconnected
主题工具

[MP3] 20th single『翼はなくても』

... 发表于 2005-7-3 09:54  ... 14700 次点击



作詞•作曲:小松未歩
編曲:古井弘人

c/w:I'll tell you(我将要告诉你)
作詞•作曲:小松未歩
編曲:岡本仁志

遠い空で(在遥远的天空中)
作詞:小松未歩
作曲:吉江一男•小松未歩
編曲:池田大介

--------------------------------------------------------------------------------
Released:2003.11.26
GIZA studio/No: GZCA-7035

下载地址
需要一个圈圈才能察看下载地址哟



**** 本内容积分高于 1 才可浏览 ****

本主题共有 11 条回复 | 回到顶部
#1 - 2005-7-3 09:54
Sai 桂林
翼はなくても

作詞:小松未歩 作曲:小松未歩 編曲:古井弘人 歌:小松未歩

足跡を色濃く落とし
幕を閉じた 傷だらけの君
残された僕等の方が
思い出をまだ引き摺ってるよ
勇み立つこの気持ち
でも今は繋ぎとめたくて

翼はなくても
飛び立てる君を見ていると
僕等が住むこの世界は
ただ 褪せて見えた
光り輝く未来 待ち構えてる

ガラス窓 映る姿は
誰にも見せない素顔がある
ほろ苦い涙がこぼれて
本当の孤独を味わったの
眠れない夜ばかり
失くしたものは多いけれど

生きてる証しを
この時代に示してゆきたい
ささやかな夢と笑う人が
讃えるまで
いつか必ず 大空舞う鳥になる

風の便りを僕等は
まだ残された世界で待ってる
fly away...

翼はなくても
飛び立てる君を見ていると
僕等が住むこの世界は
ただ 褪せて見えた
光り輝く未来 待ち構えてる

迷い 立ち止まる日々も 力に変えて



即使失去羽翼

作词:小松未步 作曲:小松未步 编曲:古井弘人

烙下色泽深沉的脚印
幕拉了下来 比起满身伤痕的你
被留下来的我们
还拖着回忆不放呢
但是鼓起勇气的这心情
现在却好想停止这连系

即使失去羽翼
我们还是会看着展翅飞翔的你
我们所居住的这个世界
看来只是褪了色的地方
我们已经准备好 等待光辉灿烂的未来

倒映在玻璃窗上的身影
有着不为人知的真实面貌
流下苦涩的泪水
我真的尝到了真正的孤独
夜里总是无法入眠
虽然失去的东西很多…

生存的证明
我好想将它展现给这个时代啊
直到那些嘲笑我的梦想微不足道的人们
能够称赞我为止
总有一天 我一定能化作飞舞青空的鸟儿

我们乘着风儿的音信
在这还被遗留下来的世界里等待着
fly away…

即使失去羽翼
我们还是会看着展翅飞翔的你
我们所居住的这个世界
看来只是褪了色的地方
我们已经准备好 等待光辉灿烂的未来

那些曾迷惘 曾伫足的日子 也将化为力量




I'll tell you

作詞:小松未歩 作曲:小松未歩 編曲:岡本仁志 歌:小松未歩

幼さを残した
あなたの横顔に
心の隙間 埋められてく
優しさくれた人

流れ着く場所がどこでも
あなたといれば 生きてゆける
いつまでも 傍に置いてね
この手は ずっと離さないで

綱渡りのような
毎日に 精一杯で
私は何をあげられたの
腑甲斐なさに泣けた

誰の目も気にしていない
ふたりが同じ道 行ければ
また年をステキに重ね
私に並ぶ 逞しい人

言葉では伝え切れない
思いの丈を いま歌うよ

流れ着く場所がどこでも
あなたがいれば 生きてゆける
膨らんだ夢を枕に
今日も眠れる この幸せを.....




I'll tell you

作词:小松未步 作曲:小松未步 编曲:冈本仁志

尚残留着稚气的
你的侧脸
使我填补了 心灵的空隙
你是给我温柔的人

不管辗转流浪到何处
只要与你在一起 我就能生存下去
请你永远待在我身边喔
这双手 请你永远别放开

就像是在走纲索般
每一天 尽心尽力
我到底能给你什么呢?
不禁因自己的没用而哭泣

一点也不在乎别人的眼光
只要我俩走向相同的道路
当季节再度完美到来
与我并行的 是坚强的你

言语诉不尽
我所有的思念 此刻用歌唱来表达哪

不管辗转流浪到何处
只要与你在一起 我就能生存下去
将满满的梦想装入枕中
今天也能安心入睡 怀抱着这幸福……





遠い空で

作詞:小松未歩 作曲:吉江一男・小松未歩 編曲:池田大介 歌:小松未歩

遠い空で心つなぎ
話しの続きをしよう
僕だけに 聞かせてよ
どんな一日過ごしたの?

欲しいものは自由
愛する君と 目指す
時を刻む音に 溜め息積もる
途切れた記憶呼び覚まそう
想い歌に託して

遠い空で心つなぎ
話しの続きをしよう
僕だけに 聞かせてよ
思ってたこと打ちあけて

傍にいるから
ひとりじゃないから いつでも

ボートで海に出たら
一夜で 英雄になれる
別け隔てなどない場所まで行こう
寂しい気持ちに気付いた
君と話すといつも

逸る心おさえきれず
会いにゆくよ必ず
失くせないものがある
どんな犠牲をはらっても

一人で見上げた黄昏の空は遠くて

遠い空で心つなぎ
話しの続きをしよう
僕だけに 聞かせてよ
思ってたこと打ちあけて

傍にいるから
ひとりじゃないから いつでも

ひとりじゃないから いつでも




在遥远的天空

作词:小松未步 作曲:吉江一男•小松未步 编曲:池田大介

在遥远的天空 连系着两颗心
让我们继续这话题吧
只说给我听听吧
你今天过得如何呢?

想要自由
这是我与我所爱的你 共同的目标
刻画时光的声音中 堆积着无数叹息
中断了的记忆 让我们再度唤醒它吧
寄予这思念歌曲

在遥远的天空 连系着两颗心
让我们继续这话题吧
只说给我听听吧
将你所想的事全部说出来吧

我会待在你身边的
因此你并非孤单一人 不论何时

如果乘着小船出海的话
只需一夜 就能成为英雄
让我们到一切平等的地方去吧
感觉到你寂寞的心情
每当与你谈话时 我总觉得

无法抑止远走的心
我一定会去见你的呀
因为我有绝不能失去的东西
不论要付出什么样的牺牲

一个人仰望黄昏的天空 是那么地遥远

在遥远的天空 连系着两颗心
让我们继续这话题吧
只说给我听听吧
将你所想的事全部说出来吧

我会待在你身边的
因此你并非孤单一人 不论何时

因此你并非孤单一人 不论何时
#2 - 2005-7-5 15:26
sl416 地球
这张单曲大赞的说!!!
每只都很经典!!
#3 - 2005-7-24 21:00
Quon 地球
我很喜欢这首歌的pv
#4 - 2005-8-30 21:14
qqaaz 地球
谢谢拉!!!~~~有MP3的了~~
#5 - 2005-10-3 12:28
ReniZ 地球
太喜欢了~~
#6 - 2005-10-7 20:39
fredooi 地球
有谁能告诉我怎样得到圈圈?我好想下载这张单曲啦。。。
#7 - 2005-10-8 05:47
周旭民 地球
I like this song!
#8 - 2005-11-3 10:03
yedaoq 地球
真是不好意思,居然不小心开了五线程。
#9 - 2005-11-11 16:17
Rainie168 地球
THANK YOU
#10 - 2006-4-8 18:50
落赤山人 地球 说:谢谢
我爱你,小松未步!
#11 - 2006-6-2 12:55
althonhunter 地球
支持支持!!!!!!!
看完之后有话想说?那就帮楼主加盖一层吧!

在回复之前你需要先进行登录
用户名 / UID
密码
Project Parasynthesis | Based on Discuz! 5.5.0 | Thanks to Livid
About | Help | Developer | N2Design
清除 Cookies - 联系我们 - 无名杂志 - Archiver - Mobile
Processed in 0.061368 second(s), 7 queries, Gzip enabled