17th single『mysterious love』

[img]http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single17.jpg[/img]

作詞•作曲：小松未歩
編曲：徳永暁人

c/w：特別になる日(变得特别的日子)
style of my own ～遊景～　　( style of my own～游景版～)
--------------------------------------------------------------------------------
Released:2002.11.27
GIZA studio／No: GZCA-7003


下载地址
[box=black][color=White]需要一个圈圈才能察看下载地址哟[/color][/box]

**** Hidden Message *****

mysterious love

作詞：小松未歩　作曲：小松未歩　編曲：徳永暁人　歌：小松未歩

mysterious love
愛さずにいられない
胸が苦しくて

出口見えないこの気持ち
ヤバイ薫り漂うのに
理性が効かない

mysterious love
愛を囁きたくて
美しい夜を選んだの
今宵は　dance with me
私を攫って　煙に巻かないで

絆された愛はいらない
本気の　kiss　でぶつかってきてよ
傷付けていいから

Can't stop loving you
煮え切らない心の
発火装置に火を点けて
誘い出す理由　いくつも用意して
此処まできたのに

mysterious love
the feeling to you isn't stopped any longer
心の扉　こじ開けて
cool　な瞳に掛け値なしの　my heart
挑んでみても

mysterious love
愛を囁きたくて
美しい夜が始まるの
ふたりは　mysterious　神様の　chess-board
甘い罠だと分かってても
It wavers in mysterious love



mysterious love

作词:小松未步  作曲:小松未步  编曲:德永晓人

mysterious love
无法不去爱
胸口痛苦不堪

看不见出口的这种心情
明明到处飘荡着危险的气味
但我的理性却起不了作用

mysterious love
因为想再你耳边诉说爱意
所以选择了美好的夜晚
今夜　dance with me
请抓紧我　不要让我被卷入烟雾中

受束缚的爱我不要
请你用真心地吻来吻我吧
就算是受伤也无所谓

Can't stop loving you
请将犹豫不决的心的
点火装置点上火
准备好　好几个邀约的理由
明明都已经到了这个阶段了还...

mysterious love
the feeling to you isn't stopped any longer
请撬开心扉
在酷酷的眼眸里　没有半点虚假的my heart
即使你试着挑逗

mysterious love
因为想再你耳边诉说爱意
所以才有美丽夜晚的开始
我俩是mystery　神的chess-board
即使我俩明明知道这是个甜蜜的陷阱
It wavers in mysterious love




特別になる日

作詞：小松未歩　作曲：小松未歩　編曲：岡本仁志　歌：小松未歩

舞い上がる砂埃
時間戻す　ドライブしよう
アクセル踏み込んだ

始まりはモノローグ
ひとつに解かし合う空気
微笑みがこぼれる

ずっと待ってた　どんな言葉より
あなたの腕に抱かれ　眠りにつく日を

何度目の痛みだろう
ひとりで背負い込んだまま
夢があると泣いた

もっと近くで　あなたを支えたい
揺れる胸の中なら　誰より知ってる

あなたにとって　私だけが特別になるなら

ずっと待ってる　星降る夜空で
あなたの腕に抱かれ　夢におちる日を



变得特别的日子

作词:小松未步  作曲:小松未步  编曲:冈本仁志


飞扬的沙尘
让我们来个时光倒转得兜风旅行吧
踩满加速器

一开始是我一个人在唱独角戏
后来融合成一体的空气
洋溢着微笑

我一直等着你　胜过任何语言
背你拥在怀里　沉睡的那一天

这是第几次的伤痛了啊
独自一人背负着
我仍有梦而哭泣着

想要更靠近你　支持你
你那动摇的心　我比任何人都了解

对你来说　若只有我是特别的话

我一直等着你　在繁星点点的夜空下
被你拥在怀里　进入梦乡的那一天



style of my own～遊景～

作詞：小松未歩　作曲：小松未歩　編曲：麻井寛史　歌：小松未歩

今はフリーな気持ちだから
右に左に風まかせ
誰も知ることなどできない
未来　探してる
真実の愛はひとつ
欲しいなら　手を伸ばさなきゃ

ダイヤの指輪も花束も
何だか物足りなくて
自分で勝ち取る人生だけが
無限の可能性を秘めてる

一緒に旅してた仲間も
ひとりふたり　脱落して
正直な心と誠意が\r
揺らぎ始めてる
夢までの階段なら
2段飛ばしで駆け上がれるけど

猶予をもらった今だから
風穴あけて休もう
悩みを抱えて生きた分だけ
笑顔の威力を知るよね

失ったものは多いけど
今の私が好きよ
明日が今日より輝くように
いつも心に希望持って



style of my own～游景～

作词:小松未步  作曲:小松未步  编曲:麻井宽史

因为现在的心情很自由
所以到处左右逢源
寻找着　连谁都无法知道的
未来
真实的爱只有一个
如果你想要的话　就要伸长你的手来

连钻石戒指也是　美丽的花束也是
总觉得缺少了些什么
唯独战胜自己的人生
才会隐藏着无限的可能

一个旅行的同伴也是
一个两个　慢慢脱离
正直的心与诚意
开始动摇
如果这是到达梦想的楼梯
那么就可以跳过两个阶梯跑上去了

就因为是拥有缓冲期的现在
那就打开风洞休息一下吧
唯独身怀烦恼活过来的
才会知道笑容的威力

虽然失去的东西很多
但是我喜欢现在的自己啊
希望明天将比今天更炫烂……
在我心中总是抱着梦想

谢谢了