2005-6-26 12:03
Sai
■关于小松未步的唱片 Single
<font color=shallowpurple>Single(单曲,细碟):</font><br><br><br><font color=#1196EE>Miho Komatsu-1st single『謎』(谜)</font><br><br>单曲封面:<br><br><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single01.jpg target=_blank><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single01.jpg target=_blank title=开新窗口浏览><img src=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single01.jpg border=0 onload="javascript:if(this.width>document.body.clientWidth-333)this.width=document.body.clientWidth-333"></a></a><br><br>作詞•作曲: 小松未歩<br>編曲: 古井弘人<br><br>c/w:言葉にできない(不能说话) <br>--------------------------------------------------------------------------------<br>Released:1997/5/28 <br>ZAIN RECORDS / No:ZADS-1001<br><br><font color=#1196EE>Miho Komatsu-2nd single『輝ける星』(闪耀的星星)</font><br><br>单曲封面:<br><br><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single02.jpg target=_blank><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single02.jpg target=_blank title=开新窗口浏览><img src=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single02.jpg border=0 onload="javascript:if(this.width>document.body.clientWidth-333)this.width=document.body.clientWidth-333"></a></a><br> <br>作詞•作曲: 小松未歩<br>編曲:古井弘人<br><br>c/w:傷あとをたどれば (受到创伤之后)<br>--------------------------------------------------------------------------------<br>Released:1997/9/25 <br>Amemura O-town Record / No:AODS-1001 <br><br><font color=#1196EE>Miho Komatsu-3rd single『願い事ひとつだけ』(只有一个心愿)</font><br><br>单曲封面:<br><br><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single03.jpg target=_blank><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single03.jpg target=_blank title=开新窗口浏览><img src=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single03.jpg border=0 onload="javascript:if(this.width>document.body.clientWidth-333)this.width=document.body.clientWidth-333"></a></a><br><br>作詞•作曲:小松未歩<br>編曲: 古井弘人<br><br>c/w:銀河(银河)<br>--------------------------------------------------------------------------------<br>Released:1998/1/14 <br>Amemura O-town Record / No: AODS-1003<br> <br><font color=#1196EE>Miho Komatsu-4th single『anybody's game』(任何人的游戏)</font><br><br>单曲封面:<br><br><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single04.jpg target=_blank><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single04.jpg target=_blank title=开新窗口浏览><img src=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single04.jpg border=0 onload="javascript:if(this.width>document.body.clientWidth-333)this.width=document.body.clientWidth-333"></a></a><br><br><br>作詞•作曲:小松未歩<br>編曲:古井弘人<br><br>c/w:1万メートルの景色(一万米高空的景色)<br>--------------------------------------------------------------------------------<br>Released:1998/3/18 <br>Amemura O-town Record / No: AODS-1004<br><br><font color=#1196EE>Miho Komatsu-5th single『チャンス』(机会)</font><br><br>单曲封面:<br><br><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single05.jpg target=_blank><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single05.jpg target=_blank title=开新窗口浏览><img src=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single05.jpg border=0 onload="javascript:if(this.width>document.body.clientWidth-333)this.width=document.body.clientWidth-333"></a></a><br><br>作詞•作曲:小松未歩<br>編曲: 古井弘人<br>--------------------------------------------------------------------------------<br>Released:1998/8/19 <br>Amemura O-town Record / No: AODS-1005<br><br><font color=#1196EE>Miho Komatsu-6th single『氷の上に立つように』(就像站在冰上)</font><br><br>单曲封面:<br><br><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single06.jpg target=_blank><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single06.jpg target=_blank title=开新窗口浏览><img src=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single06.jpg border=0 onload="javascript:if(this.width>document.body.clientWidth-333)this.width=document.body.clientWidth-333"></a></a><br><br>作詞•作曲:小松未歩<br>編曲: 古井弘人<br><br>c/w:One Side Love(单相思)<br>--------------------------------------------------------------------------------<br>Released:1998/10/14<br>Amemura O-town Record / No: AODS-1006<br> <br><font color=#1196EE>Miho Komatsu-7th single『さよならのかけら』(再见的碎片)</font><br><br>单曲封面:<br><br><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single07.jpg target=_blank><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single07.jpg target=_blank title=开新窗口浏览><img src=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single07.jpg border=0 onload="javascript:if(this.width>document.body.clientWidth-333)this.width=document.body.clientWidth-333"></a></a><br><br>作詞•作曲:小松未歩 編曲:古井弘人<br><br>c/w:BOY FRIEND (男朋友)<br>--------------------------------------------------------------------------------<br>Released:1999.03.03 <br>Amemura O-town Record/No: AOCS-1004<br><br><font color=#1196EE>Miho Komatsu-8th single『最短距離で』(在最短距离之内)</font><br><br>单曲封面:<br><br><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single08.jpg target=_blank><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single08.jpg target=_blank title=开新窗口浏览><img src=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single08.jpg border=0 onload="javascript:if(this.width>document.body.clientWidth-333)this.width=document.body.clientWidth-333"></a></a><br><br>作詞•作曲:小松未歩 編曲:古井弘人<br><br>c/w:My destination...(我的目的地)<br>--------------------------------------------------------------------------------<br>Released:1999/5/8 <br>GIZA studio/No: GZDA-1005<br><br><font color=#1196EE>Miho Komatsu-9th single『風がそよぐ場所』(微风吹拂的地方)</font><br><br>单曲封面:<br><br><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single09.jpg target=_blank><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single09.jpg target=_blank title=开新窗口浏览><img src=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single09.jpg border=0 onload="javascript:if(this.width>document.body.clientWidth-333)this.width=document.body.clientWidth-333"></a></a><br><br>作詞•作曲:小松未歩<br>編曲:古井弘人<br><br>c/w:elephant (象)<br>--------------------------------------------------------------------------------<br>Released:1999/6/30 <br>GIZA studio/No: GZDA-1008<br> <br><br><br><font color=#1196EE>Miho Komatsu-10th single『あなたがいるから』(只因有你在)</font><br><br>单曲封面:<br><br><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single10.jpg target=_blank><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single10.jpg target=_blank title=开新窗口浏览><img src=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single10.jpg border=0 onload="javascript:if(this.width>document.body.clientWidth-333)this.width=document.body.clientWidth-333"></a></a><br><br>作詞•作曲:小松未歩<br>編曲:池田大介<br><br>c/w:哀しい恋(悲哀的恋爱) As<everyplace ver.>(当<~无处不在版~>)<br>--------------------------------------------------------------------------------<br>Released:2000.06.21 <br>GIZA studio/No: GZCA-1038<br><br><br><br><font color=#1196EE>Miho Komatsu-11th single『君の瞳には映らない』(你的眼里映不出我的身影)</font><br><br>单曲封面:<br><br><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single11.jpg target=_blank><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single11.jpg target=_blank title=开新窗口浏览><img src=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single11.jpg border=0 onload="javascript:if(this.width>document.body.clientWidth-333)this.width=document.body.clientWidth-333"></a></a><br><br>作詞•作曲:小松未歩<br>編曲:大賀好修<br><br>c/w:あなたを愛してくこと(就是喜欢你) <br>--------------------------------------------------------------------------------<br>Released:2000.10.18 <br>GIZA studio/No: GZCA-1047 <br><br><font color=#1196EE>Miho Komatsu-12th single『Love gone』(爱已离去)</font><br><br>单曲封面:<br><br><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single12.jpg target=_blank><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single12.jpg target=_blank title=开新窗口浏览><img src=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single12.jpg border=0 onload="javascript:if(this.width>document.body.clientWidth-333)this.width=document.body.clientWidth-333"></a></a><br><br>作詞•作曲:小松未歩<br>編曲:大賀好修<br><br>c/w:これ以外の愛は永遠に続く(这以外的爱才可以一直到永远) <br>--------------------------------------------------------------------------------<br>Released:2001.1.31 <br>GIZA studio/No: GZCA-1060<br><br> <br><font color=#1196EE>Miho Komatsu-13th single『とどまることのない愛』(永不停止的爱)</font><br><br>单曲封面:<br><br><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single13.jpg target=_blank><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single13.jpg target=_blank title=开新窗口浏览><img src=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single13.jpg border=0 onload="javascript:if(this.width>document.body.clientWidth-333)this.width=document.body.clientWidth-333"></a></a><br><br>作詞•作曲:小松未歩<br>編曲:大賀好修<br><br>c/w:glass(玻璃) NAKED(毫不遮掩)<br>--------------------------------------------------------------------------------<br>Released:2001.5.30 <br>GIZA studio/No: GZCA-1080<br> <br><br><font color=#1196EE>Miho Komatsu-14th single『さいごの砦』(最后的城堡)</font><br><br>单曲封面:<br><br><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single14.jpg target=_blank><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single14.jpg target=_blank title=开新窗口浏览><img src=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single14.jpg border=0 onload="javascript:if(this.width>document.body.clientWidth-333)this.width=document.body.clientWidth-333"></a></a><br><br>作詞•作曲:小松未歩 <br>編曲:大賀好修<br><br>c/w:愛の唄(爱的歌谣) 輝ける星(delightful ver)(闪耀的星星~愉快版~) <br>--------------------------------------------------------------------------------<br>Released:2001.8.8 <br>GIZA studio/No: GZCA-2006 <br><br><font color=#1196EE>Miho Komatsu-15th single『愛してる...』(我爱你…)</font><br><br>单曲封面:<br><br><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single15.jpg target=_blank><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single15.jpg target=_blank title=开新窗口浏览><img src=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single15.jpg border=0 onload="javascript:if(this.width>document.body.clientWidth-333)this.width=document.body.clientWidth-333"></a></a><br><br>作詞•作曲:小松未歩 <br>編曲:大賀好修<br><br>c/w:足掻き(挣扎) <br>愛してる... -inlaid with love mix- Remixed by Yoshinobu Ohga(我爱你…-嵌入爱的混合- 混音:大贺好修)<br>--------------------------------------------------------------------------------<br>Released:2001.12.5<br>GIZA studio/No: GZCA-2023 <br><br><br><font color=#1196EE>Miho Komatsu-16th single『dance』(跳舞)</font><br><br>单曲封面:<br><br><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single16.jpg target=_blank><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single16.jpg target=_blank title=开新窗口浏览><img src=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single16.jpg border=0 onload="javascript:if(this.width>document.body.clientWidth-333)this.width=document.body.clientWidth-333"></a></a><br><br>作詞•作曲:小松未歩<br>編曲:大賀好修<br><br>c/w:僕らの行方(我们的去向)<br> dance -KENNY'S CLASSIC CLUB MIX-(跳舞-混音:肯尼古典俱乐部)<br>--------------------------------------------------------------------------------<br>Released:2002.5.29<br>GIZA studio/No: GZCA-2038<br><br><font color=#1196EE>Miho Komatsu-17th single『mysterious love』(神秘的爱)</font><br><br>单曲封面:<br><br><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single17.jpg target=_blank><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single17.jpg target=_blank title=开新窗口浏览><img src=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single17.jpg border=0 onload="javascript:if(this.width>document.body.clientWidth-333)this.width=document.body.clientWidth-333"></a></a><br><br>作詞•作曲:小松未歩 <br>編曲:徳永暁人<br><br>c/w:特別になる日(变得特别的日子)<br> style of my own ~遊景~ ( style of my own~游景版~) <br>--------------------------------------------------------------------------------<br>Released:2002.11.27<br>GIZA studio/No: GZCA-7003<br><br><br><font color=#1196EE>Miho Komatsu-18th single『ふたりの願い』(两个人的愿望)</font><br><br>单曲封面:<br><br><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single18.jpg target=_blank><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single18.jpg target=_blank title=开新窗口浏览><img src=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single18.jpg border=0 onload="javascript:if(this.width>document.body.clientWidth-333)this.width=document.body.clientWidth-333"></a></a><br><br>作詞•作曲:小松未歩<br>編曲:小林哲, 大賀好修<br><br>c/w:桜が舞うころ(樱花飞舞的时候) <br>--------------------------------------------------------------------------------<br>Released:2003.3.19<br>GIZA studio/No: GZCA-7012 <br><br><br><font color=#1196EE>Miho Komatsu-19th single『私さがし』(寻找自己)</font><br><br>单曲封面:<br><br><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single19.jpg target=_blank><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single19.jpg target=_blank title=开新窗口浏览><img src=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single19.jpg border=0 onload="javascript:if(this.width>document.body.clientWidth-333)this.width=document.body.clientWidth-333"></a></a><br><br>c/w:通り雨(阵雨) <br>--------------------------------------------------------------------------------<br>Released:2003.6.25<br>GIZA studio/No: GZCA-7021 <br><br><br><font color=#1196EE>Miho Komatsu-20th single『翼はなくても』(即使失去羽翼)</font><br><br>单曲封面:<br><br><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single20.jpg target=_blank><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single20.jpg target=_blank title=开新窗口浏览><img src=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single20.jpg border=0 onload="javascript:if(this.width>document.body.clientWidth-333)this.width=document.body.clientWidth-333"></a></a><br><br><br>作詞•作曲:小松未歩<br>編曲:古井弘人<br><br>c/w:I'll tell you(我将要告诉你)<br>作詞•作曲:小松未歩<br>編曲:岡本仁志<br><br>遠い空で(在遥远的天空中) <br>作詞:小松未歩<br>作曲:吉江一男•小松未歩<br>編曲:池田大介<br><br>--------------------------------------------------------------------------------<br>Released:2003.11.26<br>GIZA studio/No: GZCA-7035<br><br><font color=#1196EE>Miho Komatsu-21th single『涙キラリ飛ばせ』(泪光纷飞)</font><br><br>单曲封面:<br><br><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single21.jpg target=_blank><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single21.jpg target=_blank title=开新窗口浏览><img src=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single21.jpg border=0 onload="javascript:if(this.width>document.body.clientWidth-333)this.width=document.body.clientWidth-333"></a></a><br><br><br>涙キラリ飛ばせ(泪光纷飞)<br>作詞·作曲:小松未歩 編曲:古井弘人<br><br>c/w: <br><br>恋心(恋心)<br>作詞·作曲:小松未歩 編曲:小林哲<br><br>Calling(呼唤)<br>作詞·作曲:小松未歩 編曲:古井弘人<br><br>--------------------------------------------------------------------------------<br>Released:2004.4.28<br>GIZA studio/No: GZCA-7050<br><br><br><br><font color=#1196EE>Miho Komatsu-22th single『砂のしろ』(砂之城堡)</font><br><br>单曲封面:<br><br><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single22.jpg target=_blank><a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single22.jpg target=_blank title=开新窗口浏览><img src=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single22.jpg border=0 onload="javascript:if(this.width>document.body.clientWidth-333)this.width=document.body.clientWidth-333"></a></a><br><br><br>1.砂のしろ(砂之城堡)<br>作词·作曲:小松未步 编曲:古井弘人<br><br>c/w: <br>いつかはダイアの恋(不知不觉的钻石之恋)<br>作詞·作曲:小松未步 编曲:冈本仁志<br><br>c/w: <br>sha la la...(沙拉拉...)<br>作詞·作曲:小松未步 编曲:冈本仁志<br>--------------------------------------------------------------------------------<br>Released:2004.7.28<br>GIZA studio/No: GZCA-4007<BR>
<br><br><br><br>
<font color=#1196EE>Miho Komatsu-23th single『I ~誰か』</font>
<br><br>单曲封面:<br><br>
<a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single23.jpg target=_blank title=开新窗口浏览>
<img src=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single23.jpg border=0 onload="javascript:if(this.width>document.body.clientWidth-333)this.width=document.body.clientWidth-333"></a><br><br><br>
1.I ~誰か...<br>
作詞·作曲:小松未歩 編曲:古井弘人<br><br>
2.カムフラージュ<br>
作詞·作曲:小松未歩 編曲:麻井寛史<br><br>
3.sun and moon<br>
作詞·作曲:小松未歩 編曲:岡本仁志<br><br>
4.I ~誰か... -Instrumental-
<br>--------------------------------------------------------------------------------<br>Released:2004.10.20
GIZA studio/No: GZCA-4023<BR>
<br><br><br><br>
<font color=#1196EE>Miho Komatsu-24th single『I just wanna hold you tight』</font>
<br><br>单曲封面:<br><br>
<a href=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single24.jpg target=_blank title=开新窗口浏览>
<img src=http://miho-komatsu.com/image/disc/cd/single24.jpg border=0 onload="javascript:if(this.width>document.body.clientWidth-333)this.width=document.body.clientWidth-333"></a><br><br><br>
1.I just wanna hold you tight<br>
作詞·作曲:小松未歩 編曲:小林 哲<br><br>
2.すぐ恋なんて出来る<br>
作詞·作曲:小松未歩 編曲:大賀好修<br><br>
3.蒼い夏<br>
作詞·作曲:小松未歩 編曲:古井弘人<br><br>
4.I just wanna hold you tight -Instrumental-
<br>--------------------------------------------------------------------------------<br>Released:2005.5.18
GIZA studio/No: GZCA-4039<BR>
2005-7-1 18:30
不死蝙蝠
c/w:言葉にできない(不能说话)
这个翻译成 无法言语 要好听一点吧。。。
2005-7-1 19:33
hjh
汗........有这种翻译吗??〉〉〉sha la la...(沙拉拉...)
建议楼主英语的最好不要翻译......破坏意境的说
2005-7-2 10:28
Sai
嘻嘻~大家按自己的理解就好了啦。。。。有些翻譯的確有問題。。。。
2005-8-31 11:25
jasonway
哦哦哦哦哦哦。。。。对不起……看到翻译实在想笑。。。。
[em2]
对了,MIHO又出了单曲《あなた色》不知站长看到了没有?
[url]http://www.jmp3.net/cd_html/cd_6057.htm[/url]
[[i] 本帖最后由 jasonway 于 2005-8-31 11:30 编辑 [/i]]
2005-8-31 12:21
Sai
汗。。。看这个版的置顶吧
页:
[1]
Powered by Discuz! Archiver 5.5.0
© 2001-2006 Comsenz Inc.