2003-8-25 16:00
Hikaru
酷拉皮卡的性别问题[转贴]
酷拉皮卡是男生的证明
人们搞不清楚酷拉皮卡的性别是可以理解的。但是,轻信“酷拉皮卡是女生”这种谣言是不可取的。在这里我列出了一些可以证明酷拉皮卡是男生的事实。(虽然我认为在OVA中酷拉皮卡和库洛洛的对话已经可以清楚的证明酷拉皮卡是男生,许多人仍然不承认或不愿承认这一点。)
1.酷拉皮卡的声优是女的。 这听上去就像是在为curapika是女的做证明!
啊。你知不知道飞坦,爆库儿和伊尔迷都是男的,但他们全部由女声优出演?飞坦的声优和门淇的是同一人。不相信吗?可以到《猎人》的官方网站,让一个懂日文的朋友告诉你他们是不是同一个人。
A:既然这个声优也给门琪配音,那么门琪是女的,curapika怎么就不能是女的?这个声音男女都配,所以从她这里就找不到什么站得住脚的证据!也不能说她配的就是男的!所以这条是无效的!
对伊尔迷性别的证明:奇牙叫伊尔迷"aniki",在日语里是哥哥的意思。(如图)伊尔迷管自己叫做"Ore",是男性用来指代“我“的词。
A:《非常家庭》看过吧???紫菀还不是管她生理上的母亲叫爸爸,管生理上的父亲叫妈妈?所以说,一个人的称谓并不能起决定的作用!
至于飞坦,我不知道怎样准确说明他的性别,但大家普遍认为飞坦是男的。不像小杰和奇牙那么年纪小的男性角色都是由能让他们的声音低沉浑厚的声优来配的。
A:既然你连飞坦的性别都不能明确的说出来,那就别把他拿出来当证据!(不然又要展开对飞坦性别的确认,这只能让事情更复杂!)
酷拉皮卡的声优甲裴田雪(又译甲裴田幸)除了酷拉皮卡外还配过《浪客剑心》中的绯村剑路和《网球王子》中的Shuusuke Fuji。当然她也出演过其他角色,但我仅举这两人与酷拉皮卡对比说明,因为他们有一些共同点。他们都是十几岁,在女性观众群中较受欢迎,并且甲裴田雪都没有用真实的声音出演他们。
A:学过“辩证法”和“数学归纳法”吧???你吃了前三个橘子是酸的,并不能确定第4个、第5个、…………第N个橘子全是酸的!每一个橘子都是不一样的!虽然它们都是橘子吧!同理,不能因为这个声优配过男声,就说她配的就都是男声!
由此我们可以得出结论:男性角色不一定要由男性声优来出演。不只是《猎人》,在别的动画中也是如此。
A:但是我同样要说,女性角色就一定是女声配的,所以我可以说curapika是女的!这比所谓的“男性角色不一定要由男性声优来出演!”更有说服力!
2.酷拉皮卡长得像女生,而且他称自己"watashi"。
我可没有看出来curapika长得像女生,有谁规定女生就一定要长的像女生了??《神兵玄奇》中的“南宫铁心”就是个女的,但是她出场的时候没有任何一个人以为她是女的,都当她是男的,不过故事最后还是揭示了她是女的!所以,我认为curapika并不是外表像女生,而是她的气质,小动作,以及不经意间表现出来的一些东西像女生!
动漫的世界自然和真实的不同。你至少得承认有许多象酷拉皮卡这样可以称作漂亮的男性角色。这样的角色出现在许多漫画和动画中,并不是只有酷拉皮卡一个人。至于称自己时用"watashi",并不是男生通常的做法,但在日语中这是用来表达“我“的一种较礼貌的说法。
A:这段似乎没有什么有力的证明curapika是男的的证据哦!既然“watashi”既可以是女人用来说“我”,也可以是男人很礼貌的说“我”,那就证明这不是男人的专用,所以,这也并不能证明curapika是男的!
辨别动漫角色的性别是一件很重要的事,有时还要靠隐含的线索。下面我举几例来说明酷拉皮卡不是唯一一个漂亮的男生。
这句话本身就是不成立的!大家上初中时都学过“证明”数学题的假设吧??就是用“因为”的部分,来证明“所以”部分的成立!既是因果关系的证明!在我们讨论的这个问题中,文章的作者似乎是想证明“curapika是男的!”,这应该是证明的结果,而不是证明的原因!可是作者却说“下面我举几例来说明酷拉皮卡不是唯一一个漂亮的男生。 ” 我们来缩一下句子的主干!句子的主干就是“我举例说明酷拉皮卡是男生”,著者竟然已经把“curapika是男生”来当作证明的“因为”部分来使用了!“1+1=2”这是一个猜想但现在也没有哪个数学家可以证明它!如果可以说“以为1+1=2”,所以“1+1=2”那世界上的事情就将会简单的多了!所以~这种用“所以”证明“所以”的方法是不成立的!
A:这是《棋魂》中的藤原佐为。他和酷拉皮卡一样,在称呼自己时用"watashi"而且佐为也是戴耳环的。看见了吗?
A:《棋魂》是《棋魂》,《猎人》是《猎人》;两部作品的作者不同,背景不同,类型不同。有什么可比性吗??试问,用苹果和橘子做比较有意义吗??
这是著名的《幽游白书》中的藏马。他称呼自己时用"Ore"。藏马在人界的名字是秀一,这是男生的名字。日语中以“一“(ichi)结尾的名字都是男性用的,除非有的父母想别出心裁,给女儿们也起这样的名字。但管一个女生叫秀一就想管她叫罗伯特一样怪。
A:名字只不过是一个代号,又不是DNA的鉴定!名字能说明问题吗??很多家长希望自己的女儿具有男孩的气质就会给她起男孩的名字!这在中国到处都可以看见,名字和性别之间并没有什么必然的联系! 由此我们可以得出结论:酷拉皮卡并不是唯一一个长得漂亮并且说"watashi"的男性角色。
A:这种用“所以”部分证明“所以”部分的伪证明法有可信度吗??
3.但是库拉皮卡是戴耳环的。
准确的说,curapika带的是“耳坠”而不是“耳环”!女人一般才带“耳坠”,男人就算带,也是带那种很短小的“耳环”!
有谁规定男的不能戴耳环吗?前面介绍的佐为是戴着耳环的,库洛洛也是一样。难道这样他们就会变成女的吗?才不会呢。
A 女人一般才带“耳坠”,男人就算带,也是带那种很短小的“耳环”!而“左为”和“库洛洛带的都是短小的‘耳环’,curapika带的则是‘长长的耳坠’”
由此可见男生也可以戴首饰,酷拉皮卡戴耳环并不能说明他是女生。
A curapika带耳坠更能说明她是女的!
但是酷拉皮卡是穿裙子的。
男女都有穿裙子的,这也不能证明curapiak是男的吧?
对不起,你是否知道当今世界上有成千上万种不同的文化?在《猎人》的世界中也是如此。也许你觉得有趣,但窟卢塔族人这样穿着根本没什么奇怪。我个人很喜欢他的这套服装。深蓝色和金色很适合他。另外,许多其他角色也穿着不寻常的服装,比如玛奇,剥落列夫,库洛洛,芬克士等。
英国的男人也穿裙子呢!但是世界上100%的国家的女人更是穿裙子!所以,当凭curapika穿裙子是什么也不能证明的!
A:我们不妨让妮翁作为富坚义博笔下女性形象的一个代表来进行一下比较。酷拉皮卡的肩比妮翁的要宽,腰也比她的粗,而且酷拉皮卡不像妮翁那样有胸。富坚在画女性角色是会注重画睫毛的,但酷拉皮卡没有。他的眼睛和库洛洛的是一样的。
A:如果从画法说,我也可以举出例子来证明curapika是女的!〈〈幽游白书〉〉中的幻海是毫无疑问的女的吧??她的眼睛上有睫毛吗??也么有吧!所以不 能靠睫毛来分辨男女!幻海的胸和curapika的胸,看上去也差不多,既然幻海是女的,那小酷为什么就不能是女的?“肩”和“腰”能说明问题吗??世界这么大,腰多粗多细的有,肩多窄多宽的也有!谁也没有规定过女人都要长的芊芊细腰,窄窄小肩吧???
就像我在前面说过的,"Ore"是男性对自己的称呼。酷拉皮卡偶尔也会这样称呼自己。
A称呼只不过是称呼而已,我是一个女生,我有时还管和我比较好的女生叫‘哥们儿’呢,那总不能这样就说我的同学是男的吧?
在快问快答村,出题的婆婆曾想到:“那个猫眼的小子好象发现了。这里“猫眼的小子”指的就是酷拉皮卡。
A:婆婆都七老八十的人了,难免老眼昏花,再加上curapika要是真的女扮男装,又怎么能让人轻易看出来她是女的呢??那样的话,那化装技术不是也太失败了吗???
在酷拉皮卡和库洛洛之间有一段著名的对话。
库洛洛:“我不认为锁链手是女性。“
酷拉皮卡:“我说过我是女的吗?看来你没有被表面现象欺骗呢。“
这是从漫画上直译过来的,在OVA中也是这样。我真不敢相信有那么多人在看了这一幕後还认为酷拉皮卡是女性。不是已经说得很明显了吗?
A:我看的版本是这样翻译的:库洛洛:“真没有想到捉住我的锁链手竟然是一个女人!”CURAPIKA揍了库洛洛一拳,用袖子抹掉口红:‘看清楚,我是男人!’”
这是我看到的!这里,大家应该注意到2个细节:
A:(1).curapika揍了库洛洛一拳。对于这一拳有两种解释。一种解释是:curapika一直都是女扮男装,也一直没有被别人看出来,自己对此很自信,但是没有想到自己的敌人这么火眼金睛竟然看出了自己的原本性别,curapika害怕库洛洛继续说下去而引起自己的同伴也发现她是女人的这个秘密,而为了封其口揍了库洛洛!另一种解释是,curapika真的是男的,不原被别人说成女人而揍了库洛洛!(但是要真的是个男人也不用反映这么强烈吧?顶多对库洛洛说:“看清楚,我是男人”就足够了,还用这么大动干戈?)(2).curapika是涂口红的!就算curapiak是男的吧,一个男人扮成女服务员穿女装也就罢了,还会煞费心思的对镜贴花黄,认真的去涂口红???难免让人觉得这个男人太**了吧??相反,如果curapiak是女的,这一切就很正常了!,一个女人在有机会扮回自己的时候,总会把自己打扮的尽量漂亮一些的!也会自然的对着镜子,描绘美丽的唇线,如果curapika是女人,这就是一道美丽的风景线,而不是BT行为了!
A:酷拉皮卡坐在椅子上的图出自13册123话122页。他坐着时象一般的男性那样腿是分开的。你见过多少女生像这样坐呢?我可以肯定不会很多。
A:明显的断章取义,大家应该记得curapuika、leorio、gon做火车去killua家的时候,curapika从软软的沙发滑下来的那个镜头吧?她当时腿是分开的,但是她马上就像女孩害怕走光一样,把腿合上了,而且拌有脸红!!!这是女人的举动吧?
《Animedia》上面说酷拉皮卡是女生,因为他在OVA中穿了女装。
A:这些花边新闻也能用来取信?
酷拉皮卡对于自己被杂志利用当作愚人节的玩笑很不高兴,他说:"Tawaketa koto wo!"意思大致上就是“别胡说!”
结论:酷拉皮卡确实是男的,只是在OVA中拌成了女生。
A:最后也是最有力的一个证据就是单行本14册的封面。不需要我再说什么了吧?
A在猎人世界这样一个充满各种“念”力的世界,眼睛所看到的表面现象是没有任何说明力的!